税込33,000円以上のお買い上げで送料無料です

第18回 マンダリン 〜Mandarin〜

  マンダリン

17世紀から18世紀にかけて、ヨーロッパではシノワズリ(chinoiserie)と呼ばれる中国趣味が高まった時期がありました。 貴族や富裕層の間で流行したこのトレンドは、家具や調度品、庭園などに中国風のデザインを取り入れ、その異国情緒を楽しむものでした。 しかしこの中国趣味は、中国のデザインそのものではなく、”ヨーロッパ人がイメージした神秘的な東洋・中国”のデザインでした。
その後のトルコ趣味(テュルクリー)、日本趣味(ジャポニズム)など、オリエント世界への憧れと興味は、ヨーロッパ知識層の中に深く浸透していきます。その当時のオリエントへの興味には若干の偏見も含まれていたのは否めませんが、エキゾチックな異文化への憧れという純粋な想いは、どこか現代のヨーロッパ人の中にも受け継がれているように感じます。

フランスでも、故シラク大統領をはじめ、日本文化や東洋文化に興味・関心を持つ人は少なくありません。リア・スタンの夫フェルナンも日本文化への関心が強く、浮世絵を好み、代表作「キツネ」でも日本の青海波や市松模様のバージョンを作成するなどを東洋を意識した作品を制作しています。この「マンダリン」の2つのデザインもそのような東洋への関心を形にしたものです。

マンダリン1


マンダリンとは、中国の清朝時代の官僚のことを指します。彼らのかぶる三角形の官帽と、たっぷりとした着物の袖がアールデコのデザインで表現されています。ブローチの素材であるセルロースアセテートは、薄く加工可能なため、レイヤーとして何層も重ねてグラデーションを作り出すことができます。こうした直線的なグラデーションとアールデコのデザインは相性が良いため、このマンダリンでもその特長が随所に活かされています。


マンダリン2

立ち姿の他に、お辞儀をした姿も制作されています。中国では挨拶としてのお辞儀はしないそうなので、厳密には拱手(きょうしゅ:右手をグーに握り左手でそれを包むこむ挨拶)をしながら軽く頭を垂れている姿、といった方が正確かもしれませんね。
三角形や四角形などのシンプルな形だけでデザインされているのに、人の所作がよく伝わってくるところにリアの表現力の高さが伺えます。

アン・ブーケ・ドゥ・フルールでは、様々なカラーバリエーションのマンダリンをお取り扱いしております。


リア・スタンや作品についてもっと詳しく知りたい方は、小冊子もどうぞご覧下さい。


CopyRight 2012-2024 © Un Bouquet De Fleurs All Rights Reserved
掲載の文章・写真等のすべてのコンテンツのコピー・転載を禁じます。



INFORMATION 百貨店出店情報

百貨店出店情報
3月13日(水)〜25日(月)
 阪急うめだ フランスフェア2024

4月24日(水)〜1ヶ月ほど
 伊勢丹新宿店 ワンスアポンアタイム期間限定ショップ

6月5日(水)〜11日(火)
 日本橋高島屋 期間限定ショップ

7月25日(木)〜31日(水)
 仙台藤崎百貨店 期間限定ショップ2024

→ 詳細はこちら(過去出店履歴など)

CALENDAR 催事カレンダー

2024年3月
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
2024年4月
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
3月13日(水)〜25日(月)阪急うめだ フランスフェア2024

ショッピングガイド

SHIPPING 配送・送料について

ヤマト運輸
全国一律 700円
(商品によっては個別にご相談させて頂く場合がございます。)

*商品代金33,000円(税込)以上ご購入の場合は、送料を無料とさせていただきます。
*海外への発送は原則として承っておりません。ご了承下さい。

宅配業者:ヤマト運輸

*配達日時指定をご利用いただきます(無料)
*配達員による手渡しとなりますので、安心してご利用いただけます。

RETURN 返品について

不良品
*商品の品質には万全を期しておりますが、万一商品が破損・汚損していた場合、商品の配達後7日以内にメールにてご連絡ください。
代金着払いにてご返品後、良品あるいは同等品と交換させていただきます。代替品が無い場合は、返金にて対応いたします。
*アンティーク品・ヴィンテージ品につきましては、細かいスレ・キズ等極力明記させていただきますが、破損品でない限り返品はお断りさせていたいております。
返品期限
基本的には返品・お取替えはお受けしておりません。

商品到着後7日以内にcafebagatelle7@mbr.nifty.comまでご連絡ください。
期限を過ぎると、返品をお受けできない場合がありますので、ご注意ください。
返品送料
商品の破損、サイズ違い、その他、当店の不手際により不備が発生した場合は、当店にて送料を負担いたします。
お客様都合の返品の再は返品送料はお客様負担でお願いします。

PAYMENT お支払いについて

銀行振込【みずほ銀行】
*前払となります。
*振込手数料はお客様のご負担となります。
*1週間を過ぎてもご入金がない場合は、ご注文がキャンセルとなりますのでご注意ください。

【お振込口座】
ご注文後、当ショップよりお客様へ送信するご注文受付完了メールに記載致します。

※ 銀行振込手数料は、お客様ご負担となります。同じみずほ銀行からの振込は、手数料が安くなります。振込手数料は、振り込んでいただく銀行や方法によっても変わりますので、詳しくは、ご利用の銀行でご確認ください。
クレジットカード
VISA、ダイナース、マスターカードがご利用頂けます。

※商品価格に関しましては為替レートの変動により、予告なしに変更させていただく場合がございます。
Amazon Pay
Amazonのアカウントに登録された配送先や支払い方法を利用して決済できます。